ジョン)あいにくさまだな。俺は防弾チョッキ着てるんでな。

ガイル)なっ!!

ジョン)貴様は終わりだ!!ガイルマッカートニー!!!(銃で肩を撃つ)

ガイル)ぐっ!!

ジョン)貴様は終わりだ!!

ガイル)ジョン警部のことだ!!私が犯行を吐けば私を連れて行くだろう。

トニー)それで?

ガイル)お前がナミキを連れて出て行ってジョン警部を殺せ!!

トニー)それで?

ガイル)2人で逃走。犯罪者をこの世から消して犯罪のない地球を作る!!

トニー)ほう。

ガイル)やってくれるな?トニー?

トニー)ああ。やるよ。親父!

ガイル)それでこそ私の息子だ!

ジョン)どうだ!!これで天才の貴様も終わりだ!!

ガイル)くっ!私の誤算はトニーが裏切ったことだ!

ジョン)トニーは裏切ったんじゃない!!元々我々の味方だったのだ!

ガイル)なっ!

ジョン)私はお前が犯人だとマークしていた!!

ガイル)なぜだ?

ジョン)犯人は天才だ!だからルービックキューブと呼ばれている。

ガイル)誰かが勝手につけた名前だ。

ジョン)私は息子のトニーを問い詰めたらお前がルービックだと吐いた。

ガイル)トニーめ!!

ジョン)犯行も吐いた。トニーは父親を止めたいといった。

ガイル)なぜ?

ジョン)分からないのか!!父親に犯罪者になって欲しくないからだろ!!

ガイル)ふっ!