ホノルルで仕事を終えた黒男が向かったのはワシントンD.C. しかし行き先はパズルパレス(FBI本部)ではなくサーの自宅であった。 「やあカム、久し振りだね」 カム・フラージュ・エキストラ サーの娘であり、米国においての黒男の妻である。 「久し振りですって?妻が夫に数年振りに会うのにたったそれだけの言葉しかないの?」 カムの愛憎に満ちた言葉すら、黒男にとっては大成に影響を及ぼさない。 「義父に用があるんだ。呼んだのは向こうだよ」 奥で二人のやり取りを見たサーは眉間に皺を寄せていた。