[新訳]Snow Drop Trigger

Act1.16回目の雪の降る夕刻に

酷く冷たい風圧が、自身の頬を撫でる。

ちらちらと白く儚い雪の結晶が、不穏な色の空から街中へと容赦なく降り注ぐ。

あんなにも活発だった街は、今やただの瓦礫や廃墟と化していた。

辺り一面に無造作に転がっているのは、過去に人間だったモノ。

今では生命活動すら停止し、奇妙な静寂をより引き立てる存在でしかない。


自身の頭部から垂れる褐色の液体が、生温く感じる。

辺りも同様に鉄の錆びたような匂いは充満しているのだが、自身から流れる血液の匂いがやけに鼻についた。

錆びた匂いが充満している廃墟なんて、御世辞でも気分が良いとは言えない状況だ。

無数の遺体が地面に散らばっている、廃墟ビルの一室。

もう何年も使用されていないような錯覚さえ感じてしまう程に、全ては劣化していた。


……まだ、『あの日』からそんなに経っていない。


俺は、散らばる遺体の右腕部分に、片足を乗せる。

酷な事をしていると我ながら思う。

しかし、そうしないと前へ進めないならそうする他無いだろう。


俺が探しているのは此処ではない、とある廃墟ビルの屋上に佇む影。

この場から割れている窓をの方を見た。

廃墟や荒地が広がる街だが、その中でも特に不気味な雰囲気を醸し出しているビルを見つけ、俺は目を細めた。

そこには、未だ復讐を諦めていない青年が、薄ら笑いを浮かべて立っている。

そしてその横で、俺に何もかもが瓜二つの人物が虚ろな瞳でこちらを見ている。


……パキッ。


踏み込む足にほんの少し力をかける。

遺体の腕は小さな音を立てて、足元で呆気なく砕けた。

砕けた場所から微粒子になった遺体は、廃墟を真上から包み込む不穏な空へと消えていく。




今でも、考えてしまう。

あれは『始まりの終わり』だったのか。

『終わりの始まり』だったのか。


もしかしたら初めから『終わり』だったかもしれない。

いや、『始まり』だったのかもしれない。



心を落ち着かせる為に、ゆっくりと深呼吸をした。

目的の廃墟の屋上に佇み、嘲笑を浮かべる青年。

そしてその横で無表情な少年の居る廃墟へ向かって歩き出す。

微かに俺の持っている刃から、雪の結晶が散った。


「俺はお前であり、お前は俺なんだ」



だから俺はお前を助ける為に、この力を使う。

全てを報復なんかの為に壊すことなんて、誰にも許されないのだから。



「この世界に希望を。
そして報復をも越える、奇跡を」