第3ゲートは意外にも手薄だった。 タツヤたち逃亡者がゲートに到着した頃には、通常時のように監視人が1人しかいなかった。 かといって、ここまで楽に来られた訳でもない。 薄着の女たちと大勢で移動するのは相当の苦難だった。