「数というより、人を殺したって時点でアウトだよね。なんで死刑になんないの？」
追及者補佐としてギルバートの隣にいたリチャード少佐が最もな意見を述べる。
しかしギルバートは無視して報告を進めた。
「ヒースコート・サリンジャー。クレマン海賊団の砲術長。彼の指示により沈められた戦艦の数は二十以上。どの海賊団よりも多い数です」
「ほう、やるじゃないかヒース。私の時なんて、せいぜい十くらいだったよ」
ニコニコして息子を褒めるアーロン。
ヒースコート達の席まで声は届いていないだろうが、隣にいたアイリーンはバッチリ聞いてしまった。
「これにより海兵およそ二百人が未だ行方不明」
「未だ行方不明？セルディスタの戦艦を沈めたのなんて半年も前だぞ。もう死んでるんじゃないか？そいつら」
真面目に答えたつもりだったが、ヒースコートの発言も提督の神経を逆なでした。
