「栞さん、朝からずっとお仕事で疲れない……？」
　訊くと、栞さんが答えるより先に相馬先生口を開いた。
「嬢ちゃん、その気の回しっぷりは少し休まねぇか？」
「……その前に、相馬先生、私、嬢ちゃんって名前じゃないです」
「あ゛？」
「私の名前は御園生翠葉っ」
「おぉ、そうだったか？」
　まるで今知ったとでも言いそうなリアクションをする。
　けれども、そのあとにはきちんと名前を呼んでくれた。
「じゃ、スイハな」
　と。