「翠葉ちゃんはっ!?」
 肩を掴まれて尋ねられる。
「今、寝てます」
「そうか……」
「すみません、お手数かけて……。本当なら俺たちが病院へ連れて行くなり、強制的にでも入院させなくちゃいけないんですけど……」
「いや、全然迷惑だなんて思ってないから」
「……翠葉はまだ先輩のことを好きだと思います。もしかしたら先輩の言葉なら聞いてくれるかもしれない。でも――」
 今の翠葉は普通じゃない。
「……でも?」
 先輩は訝しげに訊いてくる。
「なんて言ったらいいか――」
 言葉にならない。