二日後、キュリーとメープルは、ジャック・ヴェーダンに会うため、アントワープに向かっていた。 ジャックとの面会を成功させるため、あらかじめ電報で、面会のことを伝えた。 それが功を奏したのか、列車がお昼過ぎに到着すると、ジャックが用意していた迎えのタクシーが来ていた。