キュリーが部屋を出て行った後、捜査員の一人がジャックは妻帯者で子供がいることをエレンに告げると、エレンはダムが決壊したように泣き出したそうだ。