小言をおっしゃるつもり
ならやめて下さい
『チャンソリ ハシルッコ
ミョン、ハジマセヨ』


クロム、オットケヨ？
『じゃあ、
どうしろっていうの？』


やめたらどうなの？
『クマンドゥヌンゲ
オットニャ？』


わかるはずがないでしょ
『オットッケ アルゲッソヨ』


何つまらないことを
話してるの？
『ムスン ッスルッテ
オムヌン ソリヤ？』


みんな知っていましたよ
『タドゥル アルドラゴヨ』


うまくやりますから
『チャラルッコエヨ』


悩みとかないの？
『コミン ガトゥン ゴ
オムニャ？』


（ 〜 するのか）
気になるんじゃないですか？
『（ 〜 ハヌンジ）
クングマジ アンナヨ？』


（キミの）せいで
『（ノッ）テムネ』


〜しないと
『〜ヘヤ ドェジョ』



どうしたの？
『ウェンニリヤ？』


なんとなく
『クニャンニョ』




もし 会ったら、
『ホクシ マンナミョン、』


〜するため、
一生懸命努力します。
『〜ドゥリギ ウィへソ
ヨルシミ ノリョカゲッスムニダ』




そうなんです
『クロセヨ』

そうですね
『クロネヨ』

そうですね〜
『クルセヨ…』


勉強しません
『コンブ アネヨ』



〜とききましたが
『 〜 ラゴ ハドンデヨ』

〜はどうしたんですか？
『 〜 ヌン ウェヨ？』



そんなことは
そういうふうには
『クロッケ ヌン』



我慢できませんね
『チャムルスガ オプクンニョ』


恥ずかしがっちゃいけませんよ
『プックロウォ ハジマルグヨ』