豊子の隣に腰をおろした道彦が、智子の両親に命の恩人だと説明をしている。 目の玉が飛び出るほどに、穂高を見て興奮していた智子の家族は、道彦の説明で何とか理解はしたらしい。 だが、いつのまにか、二人の子供は、夫婦の間で寝息を立てていた。 その頭を撫でながら清が穂高を見つめる。 「本当にアメリカの人じゃないのか?」 それでも恐る恐る、言葉を選ぶように言った。