島の方言一部紹介
ありがとう→おぼらだれん
おはよう→きゅうーがめーら
友達→どぅし
奥さん→とぅじ
お父さん→あじゃ
お母さん→あま
兄→むぃー
姉→あか
孫→まぁーが
私→わん
私たち→わっきゃ
子供たち→われんきゃ
美人→きゅらめぇーれぇ
家→やぁ
あなた→うら(うり･うぃ)
明日→あっちゃー
行こう→いきゃ
一つ→てぃんぐわ
朝→つてぃむてぃ
私はいまだに覚えられない
方言で話されてもちんぷんかんぷんの時もある
愛想笑いでごまかしてる
電話での会話が方言で言われるとギブアップ
私が小学生の頃は学校では方言を使わず標準語を使いましょうと言われていたけど今では島の方言を知らない子供達も沢山いて反対に方言を残そうっていう方向に変わってきてる
