「よく外国人に間違われない?」とぼくはなれなれしく言った。

「半分はそうだよ」

「やっぱり」

「そのうち、日本かアメリカか、どっちかの国籍に決めるつもり」

「で、どっちにすんの?」

「うーん」

彼は、真面目な顔をして、

「“ニッポン・チャチャチャ”と“USA!”のどっちが応援のしがいがあるだろう」
と馬鹿げた質問をしてきた。

ぼくも負けずに、
「チャチャチャに決まっているだろう」と出鱈目を言ってみた。