車で２０分も走っただろうか、僕ら５人の鼻を潮の香りがくすぐった。
ジュディが運転するステーションワゴンには、僕とターミーの他に、ターミーの親友で大学も一緒のフリーダというグラマラスな（とてもターミーと同い年に見えない）女の子が同乗していた。あとは小間使いの為にパムが乗っていた。
パムはゴムボートや浮き輪、エブリンが作ってくれたお弁当のバスケット、飲み物を入れたクーラーバッグと一緒に、荷物を載せる後ろのスペースでニコニコしていた。
道路状態がとても酷いので、僕は何度かパムと変わろうかとジュディに持ちかけたが、彼女は使用人を甘やかしてはいけないというような事を言った。
