「その人も、白衣着てたんだ…」
「ごめんなさい。思い出させるようなことばかりして…」
「あっ!違うの!白居くんが悪い訳じゃないの!私が勝手に驚いてるだけだから!」
琴はうなだれてる真人に気付き、慌てて弁解しはじめた。
「先生…」
「何?」
「声でかい…」
真人が笑った。
「しっ失礼ねぇ」
琴も頬を膨らませながらニコリとした。
嫌な空気が一瞬で消える。
白衣は偶然にすぎない。
琴はその時はそう思うことにした。
「白居くん、カーテンも開けててくれたのね。ありがとう」
「だって、この部屋夕日がスゴくキレイに見えるからさ」
「白居くんもそう思う!私もだから電気着けないでカーテン開けてたの!」
琴の明るい顔を見て、真人はホッとしていた。
「先生、あれ訳してきたよ」
そういうと、真人はカバンから歌詞のプリントとレポート用紙を取り出した。
「本当!」
嬉しそうに真人の席の前に椅子を持ってくる琴。
真人はわざと二枚の紙をヒラヒラさせる。
「先生さ、タイトルだけで歌詞選んだでしょ?これ、かなりエロい歌詞だったよ」
「えっ!?ホントに?」
顔を赤くする琴。
「でも、英詞の部分はマシだったから安心して」
「白居くん、読んで」
真人はプリントの歌詞を指でなぞりながら読んでいった。

