はっきり言って
何を言っているのか
わからなかったので、
メニユーを指差し
　
「２色カレー、
　チキン、ベジタブル、
　ＯＫ？」
　
と片言の日本語で注文した。
　
（人はこういう場合、
　自然と片言に
　なってしまうものである）
　
　
　
　
すると突然、
　
「ライスは無料ですか？」
　
と、聞いてきたのだ。
　
　
　
私が言ったのではない。
店員が言ったのだ。