ヘリは無事に正規軍の空軍基地に到着し、村人たちは一端、検査や治療のため病院に運ばれた。 ベリルは、基地の責任者らしき男といくつか会話を交わし、その男がベリルに握手を求める。 それに快く応え、ノインたちの処に戻ってきた。 基地の端に仲間を集め、ベリルは〆の言葉を述べる。 「よくやってくれた。報酬は約束通り軍からと、私から少々、上乗せさせてもらう」 「やった!」 「ひゃっほぅ!」 「さすがベリル」 口々に発せられる言葉に、 ケイトは「ようやく終わったんだ」と初めてホッと溜息を漏らした。