翌朝、澄み切った秋空の下、それぞれが行動を開始している。 太郎達は、冬ごもりの準備に余念がない。 巣穴を土の柔らかいところに掘ります。 マッコイの協力を、今回太郎は拒みました。 「自分達の家は自分達で作る。それで愛着が生まれると思うんだ。」 隣りでは、光彦の巣穴作りを、二郎が手伝っています。 みんなが、親と離れて初めての冬ごもりです。 実は最初の冬ごもりで、命を落とす者も少なくありません。 生きることは、すべてにおいて戦いなのです。