あの固すぎる境界線。
……ていうか、なんなんだよ。あの境界線の硬さ。
コンクリートか?
いや、もうダイヤモンドレベルだろ。
笑えてくる。
奈緒が悪いわけじゃない。
仕事なんだから、当然だ。むしろ、あれだけきっちり線を引けるのはプロなんだと思う。
そんな君だから惹かれる。
でも俺は、その向こう側へ行きたい。
じゃあ、どう動く?
今、君が俺に特別な感情を持ってくれているか。
……。
……ない。
圧倒的にないな。
そういうのは、なんとなくわかる。
仕事柄、好意を向けられることには慣れているし、気づいたらできるだけ距離を取ってきた。応えられないなら、その方がお互いのためだ。
だから、奈緒は俺に好意を持っていない。
男としては。
まあ、俳優としてとか、人としてなら、それなりには持ってくれてるかもしれないけど。
ていうか、たぶんマイナスからだ。
仕事での線引きがある以上。
また笑えてきた。
グループチャットでつながったから、個別に送ろうと思えば送れる。
できる。
でも、あのとき、明確に断られた。
あんなに気まずそうに、それでもちゃんと断ってきた。
そのあとで勝手に個別チャットを送るのは、ただ困らせるだけだ。
それはしたくない。
なら……
「凯,下次的饭局听说主要是海鲜。最近海鲜有点多,不过没问题吧?」
(凱、今度の会食、海鮮メインだって。最近続くけど、大丈夫よね?)
考え込んでいたところに、小明の声が入ってきた。
海鮮。
ん?
……あ。
しらす。
鎌倉。
「对了,下次能不能把休息时间安排得长一点?我想去镰仓」
(ねえ、次のオフさ。長めにできる? 鎌倉に行きたい)
「啊?」
(は?)
あ、しまった。
「我刚才说的是饭局的海鲜」
(私が言ったの、会食の海鮮の話だけど?)
だよね。
「抱歉抱歉,我有在听。没问题,吃什么都行」
(ごめんごめん。ちゃんと聞いてたよ。いいよ、なんでも)
……ていうか、なんなんだよ。あの境界線の硬さ。
コンクリートか?
いや、もうダイヤモンドレベルだろ。
笑えてくる。
奈緒が悪いわけじゃない。
仕事なんだから、当然だ。むしろ、あれだけきっちり線を引けるのはプロなんだと思う。
そんな君だから惹かれる。
でも俺は、その向こう側へ行きたい。
じゃあ、どう動く?
今、君が俺に特別な感情を持ってくれているか。
……。
……ない。
圧倒的にないな。
そういうのは、なんとなくわかる。
仕事柄、好意を向けられることには慣れているし、気づいたらできるだけ距離を取ってきた。応えられないなら、その方がお互いのためだ。
だから、奈緒は俺に好意を持っていない。
男としては。
まあ、俳優としてとか、人としてなら、それなりには持ってくれてるかもしれないけど。
ていうか、たぶんマイナスからだ。
仕事での線引きがある以上。
また笑えてきた。
グループチャットでつながったから、個別に送ろうと思えば送れる。
できる。
でも、あのとき、明確に断られた。
あんなに気まずそうに、それでもちゃんと断ってきた。
そのあとで勝手に個別チャットを送るのは、ただ困らせるだけだ。
それはしたくない。
なら……
「凯,下次的饭局听说主要是海鲜。最近海鲜有点多,不过没问题吧?」
(凱、今度の会食、海鮮メインだって。最近続くけど、大丈夫よね?)
考え込んでいたところに、小明の声が入ってきた。
海鮮。
ん?
……あ。
しらす。
鎌倉。
「对了,下次能不能把休息时间安排得长一点?我想去镰仓」
(ねえ、次のオフさ。長めにできる? 鎌倉に行きたい)
「啊?」
(は?)
あ、しまった。
「我刚才说的是饭局的海鲜」
(私が言ったの、会食の海鮮の話だけど?)
だよね。
「抱歉抱歉,我有在听。没问题,吃什么都行」
(ごめんごめん。ちゃんと聞いてたよ。いいよ、なんでも)
