プランナーはアメリカ人、新郎はフランス人
だったので、英語とフランス語の通訳も
付いてはいたが、新婦は細かなニュアンスが
そのどちらの言葉でも理解しがたかった
ようで、日本人の感覚で戸惑う新婦の
気持ちが解ったマリが、彼女に寄り添い
説明し安心させることができた。
お城全体でコンセプトも決めた装花の統一性
や新婦のブーケ、親族の控室、ドリンクや
お菓子が用意された前室などに至るまで
徹底したコンセプトによってプランニングが
なされていた。
マリは、その壮大さに驚いた。
例えば会食の場所となる大広間は、
昔はお城の舞踏室だったらしいのだが、
新婦の大好きな《アナと雪の女王》の
コンセプトで、お部屋全体を氷の国のような
イメージに仕上げていった。
当然お花もそのイメージに合わせて
作られていった。
各テーブルのお花も新郎新婦の席には、
アーチを作りまるで花園にいるみたいだった。
当然使われるお花も白のものが大半を占めた。
その中にヒロインのイメージのパープルや
ブルーの花がアクセントになるように
アレンジがされていった。
だったので、英語とフランス語の通訳も
付いてはいたが、新婦は細かなニュアンスが
そのどちらの言葉でも理解しがたかった
ようで、日本人の感覚で戸惑う新婦の
気持ちが解ったマリが、彼女に寄り添い
説明し安心させることができた。
お城全体でコンセプトも決めた装花の統一性
や新婦のブーケ、親族の控室、ドリンクや
お菓子が用意された前室などに至るまで
徹底したコンセプトによってプランニングが
なされていた。
マリは、その壮大さに驚いた。
例えば会食の場所となる大広間は、
昔はお城の舞踏室だったらしいのだが、
新婦の大好きな《アナと雪の女王》の
コンセプトで、お部屋全体を氷の国のような
イメージに仕上げていった。
当然お花もそのイメージに合わせて
作られていった。
各テーブルのお花も新郎新婦の席には、
アーチを作りまるで花園にいるみたいだった。
当然使われるお花も白のものが大半を占めた。
その中にヒロインのイメージのパープルや
ブルーの花がアクセントになるように
アレンジがされていった。



