冬音はフランス人の父とアメリカ人の母を持つ生粋の日本人だ。
　
　冬音の本当の父親と母親はもちろん日本人で、冬音が小さい頃、離婚した。
　
　実母の沙織は油絵画家で離婚を機に幼い冬音を連れてフランスに留学した。
　
　沙織は留学先の大学で当時講師をしていた今の冬音の義父であるシルヴァンと出会い再婚する。
　
　ある日、沙織は日本へ帰国したいとシルヴァンに申し出て、彼は大学にサバティカル(研究のための長期休暇)を申請し冬音達は再び日本へ移り住むことになった。
　
　間もなく沙織は幼い冬音と右も左もわからないフランス人の父を残して失踪した。