イザベラは枕を抱いたままベッドで丸まって泣いていた。 彼女が本当に考えていたのは、もし顔が治らなかったらアルバートに絶対嫌われてしまうだろうということだった。

「イザベラ、見て。 たぶん、この子がこっそり投稿したのよ」

「投稿！？」 イザベラは「投稿」という言葉を聞くやいなや、飛び起きて携帯電話をつかんだ。 ビデオの中では女の子が、イザベラが殴られているのを見ながら写真まで撮っている。

その瞬間、彼女はひどいショックを受けた。 その子……

「ニーナ……」 ニーナだった！

おそらく彼女はイザベラが何をしたのか見破って仕返ししたのだ。

そうに違いない！ イザベラは母親の腕をつかみ「お母さん、ニーナだよ」とガラガラ声で叫んだ。 「間違いないわ。 ニーナが投稿したんだ」

今、彼女は怒りを感じることしかできない。 イザベラの手は、まるでニーナの髪を引っ張って顔にビンタしてやりたいというかのようにブルブル震えている。

「ニーナ？」 その名前はなじみ深いものだった。 アメリアは、娘がニーナという名前の女の子についてよく話していたことを思い出した。

「そのニーナよ！」 アメリアは眉をひそめたままイザベラを責める。 「何度もあの子から離れるように言ったじゃない。 あんな田舎者、節操がないに決まってるわ！ 今頃後悔しても遅いのよ！」

「お母さん、また私のせいにするの？ 私って本当にあなたの娘なの？」 イザベラの目には涙が溢れていた。そして、泣けば泣くほど、すでに腫れている顔がますます腫れ上がるのだった。

アメリアは母親として、ニーナにきっちり借りを返してもらうつもりだった。

「あなたが今しなくちゃいけないのは、医者の言うことを聞いてゆっくり休むことよ。 あとのことは私とお父さんに任せておいて」 アメリアの瞳に残酷さがちらつく。