既存作品からインスピレーションを得るのは悪いことではありません！
むしろそういう風に、何かしらに影響を受けて作品を作る作家さんが殆どではないでしょうか(*^^*)
是非いろんな作品に触れて、影響を受けることを恐れないでくださいね♪

さて、その中オリジナリティをどう出していくか……という問題ですが、

胸キュン系の作品であれば、
『自分だけの萌え』を惜しみなく作品に凝縮させること、を意識するだけで解決したりします☆
同じキャラクターを好きな人は沢山いても、『どの部分が好きか』というところは人それぞれですよね♪

今一度、自分がどういう男の人が好きか、どういうシチュエーションにきゅんとするのか、よ～く分析してみてください☆

好きな人がいるなら、その人の好きなところを考えてみるのもいいし、キャラクターや俳優さんなどで考えるのもとっても有効です(*^^*)

胸キュンではなく感動系の作品であれば、
『自分がこの作品で何を伝えたいか』を意識すると、おのずとオリジナリティは溢れてきます！