私はここ、ロサンゼルスで通訳やガイド等をする外国人向けの便利屋スタッフとして働いている。
ついにALL ASSISTも海外展開に乗り出したのだ。
旅行に来た外国人の色んな「困った」、現地の人達の色んな「困った」を細かいところまで取り扱う、基本何でもOKな便利屋。
勿論、会話は全て英語だし、勉強していたフランス語も韓国語も何なら中国語もほぼマスターしている。
あれから勉強一筋であらゆる時間を費やしてきた。
自ら海外向けの依頼をこなして現地ならではの「困った」を痛感し、便利屋の展開を提案したのはごく最近の事。
よくある依頼はやっぱり役所関係。
日本人でもそうだけど永住する際の手続きなんて初めて来た人からしたらよくわからないよね。
そういったケースのお手伝いもしくは代行手続き、生活の悩み、通訳が大半。
外国人が解決出来ない、難しい事を私達便利屋スタッフがひとつひとつ解決していけたらいいなと思ってる。
たまにビジネス編で通訳の傍ら現地で商談やプレゼンをしてほしいという他国からの依頼も。
ネットやメディアを使って宣伝していたら有名な雑誌に取り上げられ、堂々と私の写真が掲載されてしまった。
え、ヤダちょっと……便利屋美人日本人スタッフだなんて照れる。
勿論あれから、一度も恋愛関係の依頼は受けていない。
すっかりNG依頼として浸透してしまった。
基本的に自分には向いていない依頼だと思うし。
