それ差し引いても授業でやってるでしょうに。
まぁ私はアランと話してるうちに慣れたから人の事言えないか(笑)
「アランはフランス系オーストラリア人なの。日本が好きだから色んな日本らしさを教えて欲しいって」
なるほどーって口を揃えるものだから、苦笑。
さて、アランも逃れられない質問タイムへ。
「ほわっと からー どぅー ゆー らいく?」
(日本語英語...)
『んー、赤!』
「好きな色は何ですか!」
「それ一緒!一緒だから!」
『え...杏奈、今なんて?』
そっか、あんまり日本語分からないもんね。
『さっきと同じだよ。好きな色は何?って。日本語で赤って言ってあげて』
『分かった!』
「あか?」
言ってから私の方を向いて『合ってる!?』と不安の目。
『合ってる合ってる』
ほっとした表情は私たちと比べてオーバーで可愛い。


