俺が日本語を書けないことをカレンに話してから2日経った
あれ以来お昼を一緒に食べることになった
「エミール君は日本語が話せるだけなんだよね?」
急にカレンがわかりきったようなことを言ってきた
[そうだけど、なに?]
あってるけどもうちょい言い回しに気遣いが欲しかったかな…
「じゃあさ、私が教えるよ」
[なにを?]
教えるよだけじゃわからないよ!?
「え?なにをって……日本語だけど?」
え…ちょっとまって、なんで当たり前でしょ?みたいな顔してんの?
俺、一応日本語話せるけどドイツで育ったからね?!
もうちょい親切に話してくれるとありがたいかな!