世の中を　憂しとやさしと　思へども　
　飛び立ちかねつ　鳥にしあらねば

【意味】
世の中は、嫌なものだ、消え入りたい、と思うけれど、私はさて、飛び去ることも出来ない。鳥ではないので。