月見れば 千ゝに物こそ 悲しけれ
 我が身一つの 秋にあらねど

【意味】
じっと月をながめているだけで、あれこれ胸にこみ上げてきて、悲しくなる。秋は、私のためだけに訪れたわけではないけれど。