あしひきの　山のしづくに　妹待つと
　われ立ち濡れぬ　山のしづくに

【意味】
山で貴女が来るのを待ってたたずんでいたから、私はすっかり、山の木からしたたる雫で、ぬれてしまったよ。