ハイスクールで女子生徒たちが定期健康診断を受けた 校医はふとある生徒の腹にHという文字があるのに気付いた 「これは何かね?」 と聞くと、 「ボーイフレンドのハリーは上半身に自分のイニシャルを入れ墨してるの 抱きしめられたときに写っちゃったのね、きっと」 検診を続けると今度は腹にMの文字をつけた女子生徒がいた 「若者の間で入れ墨が流行しているようだね 君のボーイフレンドの名前はマイク、それともマーチン?」 「いいえ、ウィリアムよ」 「・・・?」