式当日


ウェディングドレスに身を包み私はお母様とアンネ様の前に立つ

二人が泣いていて私までつられて泣いてしまった


私は本当に幸せ者だ

たくさんの人に見守られて

この日を迎えることが出来た


本当にみんなありがとう


「新郎ウィル様、あなたは病めるときも、

健やかなるときも、愛をもって生涯支え会うことを誓いますか。」


神父の言葉にウィルは答える


「誓います。」



「新婦リュミ様、あなたは病めるときも、

健やかなるときも、愛をもって生涯支え会うことを誓いますか。」

「はい、誓います。」


ねぇ、ウィル

今誓ったばかりだけどもう一度誓う

私はどんな時でも何があってもウィルを愛し抜くよ


「リュミ。」

「どうしたの？」


耳元でウィルは私にこう囁いた





"I swear to love only you through all eternity."


"永遠にあなただけを愛することを誓います。"





end...