それは7月、夏休みの遠征中のことだった。