Is you is or is you ain't my baby?

彼女は隠していた顔をあげると、報道陣たちに向けた。

「今回の件は…私たち夫婦、いや私たち家族が招いたことです。

私たちは、あの子の苦しみをわかってあげることができなかった。

あの子のSОSに答えてあげることができなかった。

あの子は…あの子は私たちに助けを求めてきたのに、私たち家族はそれを拒否して、あの子の心に深い傷を負わせてしまいました。

私たち家族が、あの子を守らなきゃならなかったのに…」

目を真っ赤にさせ、洟をすすりながら、彼女は言った。

「櫻子、お願いだからもうやめて…。

あなたの苦しみを理解しなくて、SОSに答えることができなかったお母さんが悪かった…。

あなたを守ることができなくて、ごめんなさい…。

あなたの気持ちを無視して、ごめんなさい…」

実の母親からの謝罪を、櫻子は見ているだろうか?

英恵は櫻子が今見ていることを心の底から願った。