「だーかーら！
……って、もー！
鈍感っ!!
あたし、ありさに説明するの、メ・ン・ド・ク・サ・イ・ッ!!」
興奮したように繭は手足をバタバタさせ、あたしの腕をバンバン叩いた。
「なんでわかんないかなぁ？
この微妙なニュアンス」
「はぁ？」
「だーかーらぁ！
汐見廉の言葉を直訳すると、こうなるの！
〝おまえ、俺好みの“可愛い女”になってよ。
楽しみにしてるからさ”」
「……はぁ？」
「でも、そこは、超生意気で有名な汐見廉のこと。
素直にそう言えなくて、ありさを挑発する……って形をとったんじゃない？」
……って、もー！
鈍感っ!!
あたし、ありさに説明するの、メ・ン・ド・ク・サ・イ・ッ!!」
興奮したように繭は手足をバタバタさせ、あたしの腕をバンバン叩いた。
「なんでわかんないかなぁ？
この微妙なニュアンス」
「はぁ？」
「だーかーらぁ！
汐見廉の言葉を直訳すると、こうなるの！
〝おまえ、俺好みの“可愛い女”になってよ。
楽しみにしてるからさ”」
「……はぁ？」
「でも、そこは、超生意気で有名な汐見廉のこと。
素直にそう言えなくて、ありさを挑発する……って形をとったんじゃない？」
