(これだけ充実した設備があると、ドクターやナースがいなくとも、医療機器と薬が勝手に患者さんの病気を治してくれそうな気がするわ。)」
「その割には、ドクターやナースは死ぬほど忙しそうだけどね。」
「死ぬほどってなに?」佑麻は日本語の意味を丁寧に説明する。
「I will go around and have a look at patients with the head nurse.
(これから、病室に連れて行ってくれるんですって。)
By the way, how do I look? (ところで、日本のナースの制服、似合う?)」
少し大きめだったが、少女っぽさが消えていつもと違った大人の感じが眩しい。
「うーん。Being nurse is not how do they look outside. It’s what you have inside. Which means heart and knowledge. Don’t you think so?
(制服が似合うようになるには、まだまだ勉強が足りないじゃないかな。)」
と言いながらドナの額を軽くつついた。
彼女は、お茶目に佑麻の指を掃うと、ナースに促されて入院棟に連れ立って行った。
ドナの見学が終わるまで時間がある。仕方がないので、佑麻は久しぶりに病院のあちこちを歩くことにした。あらためて見ると、この病院にこんな多くの人が働いていたのかと驚く。彼らは、さらに多くの外来患者や入院患者に対応しながら、忙しく立ち働いている。病院スタッフのまちまちの動きは、一見なんの統制管理を受けていないようにさえ見える。この人たちは、人命にかかわるというハイリスクで重い責任をどこにしょって働いているのだろう。自分はそれを考えただけでも身動きできなくなってしまうのに。しばらくそんなことを考えていたら、廊下の角の出会いがしらに、入院患者らしき少女とぶつかってしまった。少女は、よろけて片膝をつく。
「ごめんなさい。大丈夫?」
しかし少女は、手を差し伸べた佑麻に一瞥もくれることなく歩き去っていく。佑麻は少女の後ろ姿を見送っていたが、しばらくすると関心も失せて飲み物を求めて売店へと進む。他人の命にかかわることを避ける佑麻には、少女が背中から発している『助けて』というサインに気づくことができなかった。
「その割には、ドクターやナースは死ぬほど忙しそうだけどね。」
「死ぬほどってなに?」佑麻は日本語の意味を丁寧に説明する。
「I will go around and have a look at patients with the head nurse.
(これから、病室に連れて行ってくれるんですって。)
By the way, how do I look? (ところで、日本のナースの制服、似合う?)」
少し大きめだったが、少女っぽさが消えていつもと違った大人の感じが眩しい。
「うーん。Being nurse is not how do they look outside. It’s what you have inside. Which means heart and knowledge. Don’t you think so?
(制服が似合うようになるには、まだまだ勉強が足りないじゃないかな。)」
と言いながらドナの額を軽くつついた。
彼女は、お茶目に佑麻の指を掃うと、ナースに促されて入院棟に連れ立って行った。
ドナの見学が終わるまで時間がある。仕方がないので、佑麻は久しぶりに病院のあちこちを歩くことにした。あらためて見ると、この病院にこんな多くの人が働いていたのかと驚く。彼らは、さらに多くの外来患者や入院患者に対応しながら、忙しく立ち働いている。病院スタッフのまちまちの動きは、一見なんの統制管理を受けていないようにさえ見える。この人たちは、人命にかかわるというハイリスクで重い責任をどこにしょって働いているのだろう。自分はそれを考えただけでも身動きできなくなってしまうのに。しばらくそんなことを考えていたら、廊下の角の出会いがしらに、入院患者らしき少女とぶつかってしまった。少女は、よろけて片膝をつく。
「ごめんなさい。大丈夫?」
しかし少女は、手を差し伸べた佑麻に一瞥もくれることなく歩き去っていく。佑麻は少女の後ろ姿を見送っていたが、しばらくすると関心も失せて飲み物を求めて売店へと進む。他人の命にかかわることを避ける佑麻には、少女が背中から発している『助けて』というサインに気づくことができなかった。



