ユウウコララマハイル

ナツミには古代文字と天使文字の違いがはっきりわからないが、古沢がためらうのはそれしかない。


「そんなわけ―――」


古沢の言葉を遮って「なんて読むの？」としつこく訊く。
眼球も好奇心で満たされる。


「どんな意味？」


天使語というのはナツミが勝手に名づけた言葉のことだ。
本当は“アスズシキダフマナク”という覚えにくい名前なのだが、日本語で言い換えると“背中に羽が生えた幸運を運ぶ者が使う言葉”という意味らしい。
「じゃあ天使語で」とナツミが勝手に簡略化したのだ。


「―――“ハキラルノカ”」


古沢は苦虫を噛み潰したような顔をしている。
できれば言いたくないらしい。


「意味は―――……」


沈黙が長い。
息を溜め込みすぎだ。
ナツミは堪らず「続きは？」と催促する。


「―――“すこやかに育つ”」
「すこやかに、育つ？」


まるで読めることが悲しいとでも言うような、そんな表情を古沢が浮かべ首肯した。