「どうしようもなくひかれていた」は、「どうしようもなく轢かれていた」
「もう手遅れだしね」は、「もう手遅れだ死ね」

となる