英語で書かれた日記だが、速読は得意だ。
内容はほぼ亮に聞いていた通りだったので、斜めに読み飛ばしていく。
次第に気付いたが、聞いていた内容には書かれていることとの大幅な食い違いこそないが、多少の過不足があった。
多すぎた部分は、ただ亮独自の解釈や主観が混じることによって多少の脚色が加わった程度だ。
だが足りない部分はもっと重要に思えた。
文章や単語にはならずに行間に滲んだ女の弱さや狡さを、彼は見落としたのだろうか。
男としてそういう部分を見たくないという深層心理がそうさせたのか、それとも、見えてはいたが敢えて伝えてこなかったのか。
意図的に伝えなかったのだとしたら、もしかしたら自分か――もしくは、一緒にいたみのりを気遣って伏せたのかもしれない。
或いは亮が単に見落としたり、不必要なエピソードだと思ったところを削って伝えているだけという可能性もある。
が、この日記を自分で読まずに亮の話を聞いただけでは、確かに不十分だったのが分かった。
内容はほぼ亮に聞いていた通りだったので、斜めに読み飛ばしていく。
次第に気付いたが、聞いていた内容には書かれていることとの大幅な食い違いこそないが、多少の過不足があった。
多すぎた部分は、ただ亮独自の解釈や主観が混じることによって多少の脚色が加わった程度だ。
だが足りない部分はもっと重要に思えた。
文章や単語にはならずに行間に滲んだ女の弱さや狡さを、彼は見落としたのだろうか。
男としてそういう部分を見たくないという深層心理がそうさせたのか、それとも、見えてはいたが敢えて伝えてこなかったのか。
意図的に伝えなかったのだとしたら、もしかしたら自分か――もしくは、一緒にいたみのりを気遣って伏せたのかもしれない。
或いは亮が単に見落としたり、不必要なエピソードだと思ったところを削って伝えているだけという可能性もある。
が、この日記を自分で読まずに亮の話を聞いただけでは、確かに不十分だったのが分かった。


