「入って」
階段を上りきると、あたしはすぐに向かって左側にあるドアを開けて、次郎に先に部屋に入るよう促した。
別に次郎が客だからってわけじゃない。
全ては、7年前にはまだ我が物顔でドアにしがみついてはいなかった、
あまりにも可愛らしすぎて、恥ずかしすぎる看板を見られないようにするため。
看板は、何重にもなったレースで縁取られているピンクの楕円形の小さな板に、ほぼ丸じゃないかと言いたくなるような字体で
『atsuko's room』
と書かれているというどうしようもなく可愛らしい代物だった。
日本語にすると、『厚子の部屋』。
一文字違い…
ひらがなにしても一文字違い…
そりゃ、たしかにその通りだから仕方ないけどさぁ。
.
階段を上りきると、あたしはすぐに向かって左側にあるドアを開けて、次郎に先に部屋に入るよう促した。
別に次郎が客だからってわけじゃない。
全ては、7年前にはまだ我が物顔でドアにしがみついてはいなかった、
あまりにも可愛らしすぎて、恥ずかしすぎる看板を見られないようにするため。
看板は、何重にもなったレースで縁取られているピンクの楕円形の小さな板に、ほぼ丸じゃないかと言いたくなるような字体で
『atsuko's room』
と書かれているというどうしようもなく可愛らしい代物だった。
日本語にすると、『厚子の部屋』。
一文字違い…
ひらがなにしても一文字違い…
そりゃ、たしかにその通りだから仕方ないけどさぁ。
.

