Rは海兵隊上がりのアメリカ人で沖縄に駐留し、海兵隊を正式に除隊した後もそのまま沖縄に住み着いた、フランス系とインディアンの血の流れる、よくあるパターンのアメリカ人で、母親は有名な言語学者だった。
「アメリカにはいろいろなやつがいるでしょ、黒いのと白いのと黄色いのと、初めからすんでたのと最近になって入ってきたのとか、みんな一緒じゃないから、一人一人個性がはっきりとしていて、逆にはっきりさせないといけないから共通のものが何にもない、きっとみんな共通のものに飢えているのだと思う。」