有栖川コーポレーション


ここ数年で業績を一気に追い上げ、今や世界を相手にビジネスを展開する大手企業だ




私、花園 慧真 (Hanazono Ema)は昨年からこの有栖川コーポレーションの翻訳連絡課に勤めている




翻訳連絡課とは、文字通り海外の提携社や契約会社から送られてくる注文書や要望書、契約書などの文面を日本語に翻訳して会社じゅうに連絡する課である




文面に意図されることを深く読み取り、正確かつ分かりやすく翻訳することが求められるので毎年この課に配属が決まるのは少ないらしい




そんなところで、私は私自身の能力を遺憾なく発揮している